[hr]<\/p>\n
U subotu i nedjelju ulazak u NP \u201eKrka\u201c\u00a0 je besplatan \u2013 u\u017eivajte u \u0161etnji idili\u010dnim zimskim krajolikom, a na Carskom vidikovcu, s<\/strong> kojega se pru\u017ea pogled na <\/strong>rasko\u0161ne stepenice Skradinskog buka,<\/strong> pogledajte prvu izlo\u017ebu iz ciklusa \u201eLjudi s Krke\u201c.<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong>Jedan od na\u0161ih najmla\u0111ih nacionalnih parkova progla\u0161en je 1985. godine kako bi se za\u0161titile iznimne prirodne vrijednosti i bogata kulturnopovijesna ba\u0161tina jedinstvenog spomenika prirode koji je niknuo iz kr\u0161a. No, osim prirodnih vrijednosti i za\u0161ti\u0107enih vrsta, na podru\u010dju NP \u201eKrka\u201c nalaze se mnogi kulturnopovijesni spomenici \u2013 arheolo\u0161ki lokaliteti, sakralni objekti i industrijska postrojenja, a posjetiteljima je posebno zanimljivo etno selo koje \u010duva uspomenu na stare obrte i na\u010din \u017eivota. Zbog \u010dinjenice da je \u010dovjek oduvijek \u017eivio na obalama Krke<\/strong>, pa se tragovi njegova \u017eivljenja na tomu prostoru prote\u017eu od prapovijesti do razdoblja industrijalizacije, te da je i danas lokalno stanovni\u0161tvo jako vezano za rijeku i sam prostor Parka<\/strong>, JU \u201eNP Krka\u201c pripremila je tematsku izlo\u017ebu fotografija pod nazivom \u201eLjudi s Krke\u201c posve\u0107enu upravo njemu<\/strong>.<\/p>\n Koncept izlo\u017ebe \u010dine fotografije, nastale u razdoblju od osnutka Parka do danas, na kojima su lica ljudi \u010diji je \u017eivot i rad vezan za rijeku Krku, za prirodne ljepote i kulturnopovijesnu ba\u0161tinu kojima podru\u010dje oko rijeke Krke obiluje.<\/p>\n \u201eKrka je va\u017ean dio identiteta ljudi ovoga kraja, stoga ovom izlo\u017ebom \u017eelimo naglasiti njihov zna\u010daj za razvoj Parka i o\u010duvanje njegove prirodne i kulturne ba\u0161tine. Izlo\u017eba je zami\u0161ljena kao svojevrsni poklon i posveta ljudima koji \u010dine da Park, osim svojih za\u0161ti\u0107enih prirodnih vrijednosti, mo\u017ee ponuditi i uvid u autenti\u010dnost su\u017eivota \u010dovjeka i prirode koji na ovom podru\u010dju traje tisu\u0107lje\u0107ima. Raduje nas da smo dio tih trenutaka iz svakodnevice ovjekovje\u010dili za budu\u0107e generacije kojima Krku i njezinu prirodnu i tradicijsku vrijednost ostavljamo u naslje\u0111e<\/strong>\u201c, izjavila je Nella Slavica, ravnateljica Javne ustanove \u201eNacionalni park Krka\u201c.<\/p>\n Otvorenje izlo\u017ebe fotografija, \u010diji je autor ugledni fotograf Damil Kalogjera<\/strong>, planirano je za subotu, 22. sije\u010dnja u 12 sati <\/strong>na Carskom platou na vidikovcu ponad Skradinskog buka, s kojega se pru\u017ea nezaboravan pogled na najve\u0107i i najatraktivniji Krkin slap. To je prva u ciklusu izlo\u017ebi kojima JU \u201eNP Krka\u201c planira predstaviti \u017eivot ljudi uz Krku.<\/p>\n Proslavu \u0107e uveli\u010dati i nastup skradinske klape Skradinski buk.<\/p>\n \u00a0<\/strong>U subotu i nedjelju ulazak u Park bit \u0107e besplatan. <\/strong>Radno vrijeme Parka je od 9 do 16 sati. Ulazak u zatvorene prostore mogu\u0107 je samo uz EU digitalnu COVID potvrdu.<\/p>\n Proslavite s nama ro\u0111endan i u\u017eivajte u zimskoj idili Nacionalnog parka \u201eKrka\u201c!<\/p>\n [\/hr]<\/p>\n [en] \u00a0<\/strong>One of Croatia\u2019s youngest national parks was proclaimed in 1985 in order to protect the exceptional natural values and wealth of cultural and historical heritage in this unique monument of nature in the midst of the karst landscape. However, in addition to the natural values and protected species, the territory of Krka National Park contains within it a multitude of cultural and historical monuments \u2013 archaeological sites, sacral structures and industrial plants, and visitors particularly enjoy visiting the interesting ethno-villages that keep the memory alive of old crafts and the way of life. Because humans have always lived along the banks of the Krka River<\/strong>, and the traces of human settlement in this area stretch back from prehistoric times to the industrialisation period, even today the local population is strongly bound to the river and the park area<\/strong>. That is why the Public Institute of Krka National Park has prepared a thematic exhibit of photographs dedicated to this population, entitled \u201cPeople of the Krka\u201d<\/strong>.<\/p>\n The concept of the exhibit is made up of photographs, taken since the establishment of the park, showing the faces of the people whose lives and work are tied to the Krka River, to the beauty of nature and the cultural and historical heritage that is so abundant in the area along the Krka River.<\/p>\n \u201cThe Krka is an important part of the identity of the people of this area, and this exhibit aims to highlight their significance for the development of the park and the conservation of its natural and cultural heritage. The exhibit was designed as a gift and homage to the people who make sure that the park, in addition to its protected natural values, offers insight into the authentic cohabitation of man and nature, which has been ongoing for millennia here. We are pleased that just a few of those moments from daily life will be eternalised for the future generations to whom we leave the legacy of the Krka and its natural and traditional values,\u201d<\/strong> stated Nella Slavica, director of the Public Institute of Krka National Park.<\/p>\n The opening of the exhibit of photographs, created by renowned photographer Damil Kalogjera<\/strong>, is scheduled for Saturday, 22 January at noon <\/strong>on the Imperial plateau at the lookout over Skradinski buk, which gives an unforgettable view over the Krka\u2019s largest and most attractive waterfall. This is the first in a series of exhibits in which the Public Institute of Krka National Park is planning to present the life of the people along the Krka River.<\/p>\n The celebration will be made complete with a performance by the Skradinski buk klapa a cappella singing group from Skradin.<\/p>\n \u00a0<\/strong>On Saturday and Sunday, entrance to the park will be free of charge.<\/strong> The park will be open from 9 am to 4 pm, and entrance into indoor areas is only possible with a valid EU digital COVID pass.<\/p>\n Celebrate our birthday with us and enjoy the idyllic winter scenes in Krka National Park!<\/p>\n U subotu i nedjelju ulazak u NP \u201eKrka\u201c\u00a0 je besplatan \u2013 u\u017eivajte u \u0161etnji idili\u010dnim zimskim krajolikom, a na Carskom vidikovcu, s kojega se pru\u017ea pogled na rasko\u0161ne stepenice Skradinskog buka, pogledajte prvu izlo\u017ebu iz ciklusa \u201eLjudi s Krke\u201c.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1870,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1869","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1869"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13898,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1869\/revisions\/13898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nTo celebrate its 37th birthday, Krka National Park is treating visitors to free entry this weekend, and an emotional series of photographs called \u201cPeople of the Krka\u201d<\/strong>
\nOn Saturday and Sunday, entrance into Krka National Park will be free of charge. Enjoy a walk through the idyllic winter landscape, and head to the Imperial Lookout overlooking the lavish cascades of Skradinski buk to view the first exhibit in the new series \u201cPeople of the Krka\u201d.<\/strong><\/p>\n
\n[\/en]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"