{"id":8947,"date":"2023-10-24T07:35:32","date_gmt":"2023-10-24T05:35:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.npkrka.hr\/?p=8947"},"modified":"2025-12-02T13:01:29","modified_gmt":"2025-12-02T12:01:29","slug":"zavrseni-radovi-na-uredenju-pjesacke-staze-ispod-skradinskog-mosta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/2023\/10\/24\/zavrseni-radovi-na-uredenju-pjesacke-staze-ispod-skradinskog-mosta\/","title":{"rendered":"Work has been finished on the pedestrian path under Skradin Bridge"},"content":{"rendered":"

[hr]<\/p>\n

Ure\u0111enje nove pje\u0161a\u010dke staze na ulazu u Nacionalni park \u201eKrka\u201c omogu\u0107uje ve\u0107u sigurnost svih sudionika prometa dr\u017eavnom cestom preko Skradinskog mosta<\/strong><\/p>\n

Osim brodom iz Skradina, do Skradinskog buka, najpoznatijeg i najposje\u0107enijeg slapa na rijeci Krki, najdulje sedrene barijere u Europi, zaljubljenici u prirodu mogu se zaputiti i biciklisti\u010dkom rutom ili pje\u0161a\u010dkom stazom.<\/p>\n

\u201eOvim projektom napravljen je dodatan iskorak prema sigurnosti posjetitelja koji odabiru aktivan posjet Parku te pri tom koriste pje\u0161a\u010dko-biciklisti\u010dku stazu koja od Skradinskog mosta vodi prema Skradinskom buku. Ure\u0111enjem nove pje\u0161a\u010dke staze stvoreni su sigurniji i kvalitetniji uvjeti kretanja gra\u0111ana Skradina i njihovih gostiju do ulaza u NP ‘Krka’ jer u potpunosti zaobilaze dr\u017eavnu cestu<\/strong>\u201c, istaknula je ravnateljica Javne ustanove \u201eNacionalni park Krka\u201c Nella Slavica i dodala: \u201eStazom se dolazi do po\u010detka spleta pou\u010dno-pje\u0161a\u010dkih staza i biciklisti\u010dkih ruta, koje se prote\u017eu du\u017e cijelog Nacionalnog parka i vode prema najpoznatijim prirodnim vrijednostima Lijepe Na\u0161e, jedinstvenim kulturnopovijesnim spomenicima i duhovnim sredi\u0161tima, koji su u fokusu mnogobrojnih posjetitelja iz svih krajeva svijeta.<\/strong>\u201c<\/p>\n

Kako bi pristup iz Skradina bio \u0161to sigurniji, Javna ustanova \u201eNacionalni park Krka\u201c pokrenula je projekt izgradnje pje\u0161a\u010dke staze uz desnu obalu Krke, koja, prolaskom ispod Skradinskog mosta, povezuje novu gradsku pje\u0161a\u010dko-biciklisti\u010dku stazu Skradin \u2013 ulaz u NP \u201eKrka\u201c i pje\u0161a\u010dko-biciklisti\u010dku stazu koja od mosta vodi do Skradinskog buka. Ukupna vrijednost radova iznosi 268.994,76 eura.<\/p>\n

\u201eOvaj projekt prije svega je va\u017ean zbog sigurnosti posjetitelja Nacionalnog parka, ali i domicilnog stanovni\u0161tva, koje blagodati blizine Parka koristi ponajvi\u0161e u zimskim mjesecima. U prilog tome ide i \u010dinjenica da u studenome kre\u0107u radovi na projektu koji izra\u0111ujemo u suradnji s Hrvatskim cestama, kojim se ure\u0111uje \u0161etnica od grada do ulaza u Park. Time \u0107e se zaokru\u017eiti pje\u0161a\u010dko-biciklisti\u010dka staza, koja \u0107e unaprijediti kvalitetu usluga koje Park pru\u017ea posjetiteljima koji se odlu\u010duju upravo za takav, rekreativni, oblik turizma, a kojih je danas sve vi\u0161e<\/strong>\u201c, kazao je gradona\u010delnik Skradina Antonijo Brajkovi\u0107 i nastavio: \u201eOsim sigurnosti, nije zanemariva ni atraktivnost samog projekta. Ne\u0107u biti la\u017eno skroman, pa bih rekao da je to i do sada bila, a pogotovo \u0107e to biti nakon zavr\u0161etka najavljenog projekta, jedna od ruta koja zasigurno pru\u017ea najljep\u0161i ugo\u0111aj za \u0161etnju ili vo\u017enju uz rijeku<\/strong>.\u201c<\/p>\n

U\u00a0kanjonu \u0161to se prote\u017ee od Skradinskog mosta do Skradinskog buka Krka je blaga i spokojna. Kada \u010dovjek odigne o\u010di od plavetnila rijeke, pogled mu po\u010dine na zelenim liticama kanjona. Nazivaju ih i brine, a krase ih borovi i \u010dempresi. S lijeve je strane Lozova\u010dka, a s desne Mala brina, uz koju prolazi pje\u0161a\u010dka staza duga 3,4 km. Danas je ta staza, usje\u010dena u desnu obalu Krke, meditativni put do veli\u010danstvenog Skradinskog buka za sve one kojima se ne \u017euri, koji \u017eele do\u017eivjeti prirodu svakim svojim korakom.<\/p>\n

<\/div>

 <\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

[\/hr]<\/p>\n

[en]
\nWork has been finished on the pedestrian path under Skradin Bridge<\/strong>
\nThe construction of a new footpath at the entrance to the Krka National Park enables greater safety for all traffic participants on the national road over the Skradin Bridge<\/strong><\/p>\n

In addition to taking a boat from Skradin to Skradinski buk waterfall, the most famous and most visited waterfall on the Krka River, and also the longest travertine barrier in Europe, nature lovers can also go by bicycle route or pedestrian path.<\/p>\n

\u201cWith this project, an additional step has been taken towards ensuring the safety of visitors who choose an active visit to the Park and at the same time use the pedestrian-cycling path that leads from the Skradin Bridge to the Skradinski buk waterfall. The building of the new pedestrian path has created safer and better conditions for the travel of the citizens of Skradin and their guests to the entrance to the Krka National Park, as they completely bypass the state road.<\/strong>\u201d, pointed out the director of the Krka National Park, Nella Slavica, who added: \u201cThe path leads to the beginning of a network of educational hiking trails and cycling routes that stretch throughout the entire National Park and lead to the most famous natural features of Our Beautiful Croatia, unique cultural and historical monuments and spiritual centers, which are the focus of many visitors from all over the world.<\/strong>\u201d<\/p>\n

In order to make access from Skradin as safe as possible, the Krka National Park launched a project to build a pedestrian path along the right bank of the Krka River, which, passing under the Skradin Bridge, connects the new Skradin city pedestrian-bicycle path \u2013 to the entrance to Krka National Park and the pedestrian-bicycle path that leads from the bridge to the Skradinski buk waterfall. The total cost of the construction was EUR 268,994.76.<\/p>\n

\u201cThis project is primarily important for the safety of visitors to the National Park, but also for the resident population, which mostly utilizes the benefits of their proximity to the Park in the winter months. In support of this is the fact that in November work will start on a project that we are developing in cooperation with Hrvatske Ceste (the state Croatian Roads firm), which will arrange a promenade from the city to the entrance to the Park. This will supplement the pedestrian-bicycle trail, which will further improve the quality of services that the Park provides to visitors who look for such a recreational form of tourism, of which there are more and more today\u201d<\/strong>, stated the mayor of \u00a0Skradin, Antonijo Brajkovi\u0107, and continued: \u201cIn addition to safety, the attractiveness of the project itself is not negligible. I will not be falsely modest, so I would say that so far it has been, and especially it will be after the completion of the announced project, one of the routes that certainly provides the most beautiful environs for walking or driving along the river.<\/strong>\u201d<\/p>\n

In the canyon that stretches from the Skradin Bridge to the Skradinski buk waterfall, the Krka River is mild and peaceful. When a person raises his or her eyes from the blueness of the river, the gaze comes to rest on the green cliffs of the canyon. They have nameds and are well taken care of, and are decorated with pines and cypresses. On the left is Lozova\u010dka, and on the right is Mala Brina, along which a 3.4 km long hiking trail passes. Today, this path, cut into the right bank of the Krka River, is a meditative path to the magnificent Skradinski buk waterfall for all those who are not in a hurry, and who wish to experience nature with every step they take.<\/p>\n

<\/div>

 <\/p>\n

 
\n[\/en]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The construction of a new footpath at the entrance to the Krka National Park enables greater safety for all traffic participants on the national road over the Skradin Bridge<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":8953,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,8],"tags":[],"class_list":["post-8947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lokalno-stanovnistvo","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8947"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14026,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8947\/revisions\/14026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}