[hr]<\/p>\n
Javna ustanova \u201eNacionalni park Krka\u201c (u daljnjem tekstu: JU \u201eNP Krka\u201c), koja upravlja za\u0161ti\u0107enim podru\u010djem Nacionalni park \u201eKrka\u201c (u daljnjem tekstu: NP \u201eKrka\u201c), naru\u010dila je uslugu izrade evaluacije stanja u sustavu upravljanja NP \u201eKrka\u201c, analize prihvatnog kapaciteta i izrade studije upravljanja posjetiteljima (u daljnjem tekstu: Projekt SUP \u2013 APUP).<\/p>\n
Postupak ugovaranja usluge proveden je u sklopu ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava za projekt \u201eNepoznata Krka \u2013 skrivena blaga gornjeg i srednjeg toka rijeke Krke\u201c (KK 06.1.2.01.0003) u okviru Poziva na dostavu projektnih prijedloga Promicanje odr\u017eivog kori\u0161tenja prirodne ba\u0161tine u nacionalnim parkovima i parkovima prirode, Operativnog programa \u201eKonkurentnost i kohezija 2014. \u2013 2020.\u201c Projekt je sufinancirala Europska unija iz Europskog fonda za regionalni razvoj.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Op\u0107i cilj Projekta SUP \u2013 APUP<\/strong><\/p>\n Projekt SUP \u2013 APUP provodi se u sklopu projekta \u201eNepoznata Krka\u201c i sastoji se od dva me\u0111usobno povezana dokumenta:<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Op\u0107i cilj projekta je, temeljem evaluacije postoje\u0107eg stanja i dosada\u0161njeg sustava upravljanja posjetiteljima NP \u201eKrka\u201c, razviti upravlja\u010dki okvir i odrediti primjerene ciljeve, aktivnosti i pokazatelje u\u010dinkovitosti kojima \u0107e se uskla\u0111eno sa za\u0161titom prirodnih i drugih vrijednosti unaprijediti upravljanje posje\u0107ivanjem i posjetiteljska infrastruktura NP \u201eKrka\u201c.\u00a0\u201eStudija upravljanja posjetiteljima\u201c \u0107e sadr\u017eavati \u201eAkcijski plan upravljanja posjetiteljima (u daljnjem tekstu: APUP) NP ‘Krka’\u201c za razdoblje od 2019. do 2031.<\/p>\n APUP \u0107e za navedeno plansko razdoblje odrediti ciljeve upravljanja posje\u0107ivanjem\/posjetiteljima i razraditi aktivnosti za postizanje tih ciljeva i pokazatelje provedbe plana i u\u010dinkovitosti upravljanja, vode\u0107i se sljede\u0107im smjernicama:<\/p>\n APUP se izra\u0111uje u skladu s na\u010delima prilagodljivog i participativnog upravljanja\/planiranja. Participativnost podrazumijeva uklju\u010divanje dionika na razli\u010dite na\u010dine i na razli\u010ditim razinama u razli\u010dite faze ciklusa upravljanja NP \u201eKrka\u201c.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n FINALNO PREDSTAVLJANJE EVALUACIJE STANJA U SUSTAVU UPRAVLJANJA NP \u201eKRKA\u201c, ANALIZA PRIHVATNOG KAPACITETA (3. sije\u010dnja 2019.)<\/strong><\/p>\n Finalno predstavljanje \u201eEvaluacije stanja u sustavu upravljanja NP ‘Krka’, analiza prihvatnog kapaciteta\u201c odr\u017eano je 3. sije\u010dnja 2019. godine. Na predstavljanju su prisustvovali\u00a0\u010dlanovi projektnog tima JU \u201eNP Krka\u201c i \u010dlan stru\u010dnog tima, predstavnik Izvr\u0161itelja Marko Jakeli\u0107 koji je izvr\u0161io detaljnu prezentaciju Evaluacije. Zaklju\u010deno je kako je Evaluacija izra\u0111ena u skladu s dokumentacijom o nabavi i ugovorom, uz uva\u017eavanje svih specifi\u010dnosti NP \u201eKrka\u201c i potreba JU \u201eNP Krka\u201c ustanovljenih kroz provedene koordinacije i radionice.<\/p>\n U prezentaciji Evaluacije, stavljeni su naglasci na sadr\u017eaj, metodologiju izrade, klju\u010dne pojmove, odnose va\u017ee\u0107ih dokumenata i dokumenata i projekata \u010dija je izrada, odnosno provedba u tijeku, analizu smjernica vezanih uz posje\u0107ivanje po upravlja\u010dkim zonama, evaluaciju stanja po stavcima sukladno smjernicama HAOP-a iz 2018., na SWOT analizu te priloge u elaboratu. U Evaluaciji su navedene sve relevantne informacije zaklju\u010dno sa samim krajem prosinca 2018. godine.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n STUDIJA UPRAVLJANJA POSJETITELJIMA \u2013 AKCIJSKI PLAN UPRAVLJANJA POSJETITELJIMA<\/strong><\/p>\n ODR\u017dANE RADIONICE S DIONICIMA (8. i 9. travnja 2019.)<\/p>\n APUP se izra\u0111uje u skladu s na\u010delima prilagodljivog i participativnog upravljanja\/planiranja. Participativnost podrazumijeva uklju\u010divanje dionika na razli\u010dite na\u010dine i na razli\u010ditim razinama u razli\u010dite faze ciklusa upravljanja NP \u201eKrka\u201c.<\/p>\n Ukupno \u0161est radionica s lokalnim dionicima odr\u017eano je 8. i 9. travnja 2019. s ciljem njihovog informiranja o aktivnostima JU \u201eNP Krka\u201c koje su u tijeku. Prijedlozi i mi\u0161ljenja dionika uklju\u010dena su u izradu nacrta ciljeva i aktivnosti u upravljanju posjetiteljima NP \u201eKrka\u201c do 2031. godine.<\/p>\n Na radionicama su sudjelovali razli\u010diti dionici podijeljeni po fokus grupama: uprava\/javnopravna tijela, \u201eznanost i kultura\u201c (veleu\u010dili\u0161ta u Kninu i \u0160ibeniku, zadarsko Sveu\u010dili\u0161te…), lokalne zajednice, \u201egospodarski subjekti\u201c (usluge u turizmu, hoteli, turisti\u010dke agencije…), odgojno-obrazovne ustanove i lokalne zajednice (gradovi i op\u0107ine).<\/p>\n Dionici su pozivima i prilo\u017eenim materijalima temeljito informirani o izradi \u201eAkcijskog plana upravljanja posje\u0107ivanjem\u201c, odnosno aktivnostima koje provodi JU \u201eNP Krka\u201c, a na radionicama su i detaljno informirani o op\u0107im i posebnim ciljevima i kontekstom izrade studije\/APUP-a, te su upoznati s klju\u010dnim izvodima iz evaluacije stanja u sustavu posje\u0107ivanja. Sudionici radionice sudjelovali su u razmatranju preliminarnog prijedloga op\u0107eg i posebnih ciljeva upravljanja posje\u0107ivanjem NP \u201eKrka\u201c za razdoblje 2019. \u2013 2031., zatim u razmatranju prijedloga aktivnosti za postizanje predlo\u017eenih ciljeva te su dali svoje na\u010delne i specifi\u010dne komentare, mi\u0161ljenja i prijedloge za daljnji rad na izradi nacrta ciljeva i aktivnosti u upravljanju posjetiteljima NP \u201eKrka\u201c za navedeno plansko razdoblje.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n ZAVR\u0160NO PREDSTAVLJANJE STUDIJE UPRAVLJANJA POSJETITELJIMA (3. srpnja 2019.)<\/strong><\/p>\n Javna ustanova \u201eNacionalni park Krka\u201c (u daljnjem tekstu: JU \u201eNP Krka\u201c), koja upravlja za\u0161ti\u0107enim podru\u010djem Nacionalni park \u201eKrka\u201c (u daljnjem tekstu: NP \u201eKrka\u201c), naru\u010dila je uslugu izrade evaluacije stanja u sustavu upravljanja NP \u201eKrka\u201c, analize prihvatnog kapaciteta i izrade studije upravljanja posjetiteljima (u daljnjem tekstu: Projekt SUP \u2013 APUP).<\/p>\n Postupak ugovaranja usluge proveden je u sklopu ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava za projekt \u201eNepoznata Krka \u2013 skrivena blaga gornjeg i srednjeg toka rijeke Krke\u201c (KK 06.1.2.01.0003) u okviru Poziva na dostavu projektnih prijedloga Promicanje odr\u017eivog kori\u0161tenja prirodne ba\u0161tine u nacionalnim parkovima i parkovima prirode, Operativnog programa \u201eKonkurentnost i kohezija 2014. \u2013 2020.\u201c Projekt je sufinancirala Europska unija iz Europskog fonda za regionalni razvoj.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Op\u0107i cilj Projekta SUP \u2013 APUP:<\/u><\/p>\n Temeljem evaluacije postoje\u0107eg stanja i dosada\u0161njeg sustava upravljanja posjetiteljima NP \u201eKrka\u201c, razviti Upravlja\u010dki okvir i odrediti primjerene ciljeve, aktivnosti i pokazatelje u\u010dinkovitosti, kojima \u0107e se uskla\u0111eno sa za\u0161titom prirodnih i drugih vrijednosti unaprijediti upravljanje posje\u0107ivanjem i posjetiteljska infrastruktura NP \u201eKrka\u201c.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Specifi\u010dni ciljevi Projekta SUP \u2013 APUP:<\/u><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Nakon izrade elaborata \u201eEvaluacija stanja u sustavu upravljanja NP ‘Krka’\u201c, analiza prihvatnog kapaciteta(u daljnjem tekstu: Evaluacija), projektni zadatak za uslugu izrade Studije upravljanja posjetiteljima izvr\u0161en je, sukladno DON, u 2 faze:<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Predstavljanje finalnog dokumenta “Studije upravljanja posjetiteljima NP ‘Krka’\u201c odr\u017eano je 3. srpnja 2019. Na predstavljanju su prisustvovali \u010dlanovi projektnog tima JU \u201eNP Krka\u201c, predstavnik Izvr\u0161itelja Marko Jakeli\u0107 i svi rukovoditelji uklju\u010deni u izradu Studije.<\/p>\n [\/hr]<\/p>\n [en] The process of contracting the service was carried out as part of the grant contract for the project “The Unknown Krka \u2013 Hidden Treasures of the Upper and Middle Courses of the Krka River” (CC 06.1.2.01.0003) in the framework of the Call for Proposals for the Promotion of Sustainable Utilization of the Natural Heritage in National and Nature Parks, as a part of the Operational Program “Competitiveness and Cohesion 2014-2020”. The project is co-financed by the European Union from the European Regional Development Fund.<\/p>\n <\/p>\n The overall objectives of the SUP \u2013 APUP Project<\/strong><\/p>\n The SUP \u2013 APUP project is being implemented within the project “The Unknown Krka” and consists of two interrelated documents:<\/p>\n <\/p>\n The overall objective of the project, based on the evaluation of the current state and the current visitor management system of the Krka National Park, is to develop a management framework and set appropriate goals, activities, and performance indicators that will, in accordance with the protection of natural and other features, improve visitor management and the visitor infrastructure of the Krka National Park. The “Visitor Management Study” will contain the “Visitor Management Action Plan (further: APUP) of the Krka National Park for the period from 2019 to 2031.<\/p>\n The APUP will determine visitor management goals for the given planning period and specify activities to achieve those goals, along with indicators for plan implementation and management effectiveness, according to the following guidelines:<\/p>\n The APUP has been worked out in accordance with the principles of adaptive and participatory management\/planning. Participation refers to the involvement of stakeholders (interested parties) in various ways and at various levels in different stages of the Krka National Park management cycle.<\/p>\n <\/p>\n THE FINAL PRESENTATION OF THE EVALUATION OF THE SITUATION IN THE MANAGEMENT SYSTEM OF THE KRKA NATIONAL PARK, ANALYSIS OF THE RECEPTION CAPACITY (January 3, 2019)<\/strong><\/p>\n The final presentation of the \u201cEvaluation of the situation in the management system of the Krka National Park, analysis of the reception capacity\u201d was held on the 3rd<\/sup>\u00a0of January 2019. The presentation was attended by members of the project team from the PI Krka National Park, and a member of the expert team, the representative of the Executor, Marko Jakeli\u0107, who carried out a detailed presentation of the Evaluation. It was concluded that the Evaluation had been prepared in accordance with the procurement documentation and the contract, taking into account all the specific features of the Krka National Park and the needs of the PI Krka National Park established through the coordination and workshops that had been carried out.<\/p>\n In the presentation of the Evaluation, emphasis was placed on the content, the methodology of production, key concepts, the relations of valid documents and documents and projects currently under development or implementation, analysis of guidelines related to visitor numbers according to management zones, the evaluation of the situation on the basis of items in accordance with the guidelines of the HAOP from 2018, and a SWOT analysis of such contributions to the study. The Evaluation cites all relevant information as of the end of December 2018.<\/p>\n <\/p>\n THE STUDY OF VISITOR MANAGEMENT \u2013 THE VISITOR MANAGEMENT ACTION PLAN<\/strong><\/p>\n WORKSHOPS HELP WITH INTERESTED PARTIES (8th<\/sup>\u00a0and 9th<\/sup>\u00a0of April 2019)<\/p>\n The APUP was designed in accordance with the principles of adaptive and participatory management\/planning. Participation refers to the involvement of interested parties in various manners and at various levels in different stages of the Krka National Park management cycle.<\/p>\n Six workshops in total with local interested parties were held on the 8th<\/sup>\u00a0and 9th<\/sup>\u00a0of April 2019 with the aim of informing them about the ongoing activities of the Krka National Park. Proposals and opinions of the interested parties have been included in the drafting of goals and activities for the management of visitors to the Krka National Park to 2031.<\/p>\n The workshops were attended by varied interested parties divided into focus groups: administrative\/public entities, institutions of science and culture (polytechnics in Knin and \u0160ibenik, the University of Zadar …), \u201ceconomic entities\u201d (services in tourism, hotels, tourist agencies…), educational institutions, and local communities (cities and municipalities).<\/p>\n The interested parties were thoroughly informed beforehand about the preparation of the \u201cVisitor Management Action Plan\u201d, in terms of activities carried out by the Krka National Park, and at the workshops they were informed in detail about the general and specific goals and context of the study\/APUP, and were acquainted with the key excerpts from the evaluation of the situation in the system of visits. Participants at the workshop also took part in the consideration of the preliminary proposal of the general and specific goals of visit management at the Krka National Park for the period 2019 – 2031, and further in consideration of the proposal of activities to achieve the proposed goals, and provided their principal and specific comments, opinions, and suggestions for further work on drafting goals and activities for managing visitors to the Krka National Park during the stated planning period.<\/p>\n <\/p>\n FINAL PRESENTATION OF THE STUDY OF VISIT MANAGEMENT (July 3, 2019)<\/strong><\/p>\n The Public Institution Krka National Park (further: PI Krka National Park), which manages the protected area of the Krka National Park (further: Krka National Park), has commissioned an evaluation of the situation in the management system of the Krka National Park, an analysis of the reception capacity, and a study of the visitor management (further: the SUP \u2013 APUP Project).<\/p>\n <\/p>\n The process of contracting the service was carried out as part of the grant contract for the project “The Unknown Krka \u2013 Hidden Treasures of the Upper and Middle Courses of the Krka River” (CC 06.1.2.01.0003) in the framework of the Call for Proposals for the Promotion of Sustainable Utilization of the Natural Heritage in National and Nature Parks, as a part of the Operational Program “Competitiveness and Cohesion 2014-2020”. The project is co-financed by the European Union from the European Regional Development Fund.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n General aims of the SUP \u2013 APUP Project:<\/u><\/p>\n Based on the evaluation of the existing situation and the current visitor management system of the Krka National Park, to develop a management framework and set appropriate goals, activities, and performance indicators that will improve the visitor management and infrastructure of the Krka National Park in line with the protection of natural and other elements.<\/p>\n <\/p>\n Specific aims of the SUP \u2013 APUP Project:<\/u><\/p>\n <\/p>\n After completion of the study \u201cEvaluation of the Situation in the Management System of the Krka National Park, Analysis of the Reception Capability\u201d (further: Evaluation), the project task in relation to the Visitor Management Study was carried out, in accordance with DON, in 2 phases:<\/p>\n Phase 1: The general aims and framework of visitor management at the\u00a0<\/u>Krka National Park<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Phase 2: Action Plan for Visitor Management at the Krka National Park in 2019 \u2013 2031<\/u><\/p>\n The presentation of the final document of the \u201cStudy of Visitor Management at the Krka National Park\u201d was held on the 3rd<\/sup>\u00a0of July 2019. The presentation was attended by members of the project team of the Public Institution Krka National Park, the representative of the Executor, Marko Jakeli\u0107, and all the executives involved in the composition of the Study. \u201cEvaluation of the Situation in the Management System of the Krka National Park, Analysis of the Reception Capability\u201d and \u201cThe Study of Visitor Management at the Krka National Park\u201d<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2594,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-2593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nepoznata-krka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2593"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13926,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2593\/revisions\/13926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
zacrtanih ciljeva:<\/li>\n<\/ul>\n\n
\n
razdoblju za provedbu akcijskog plana;<\/li>\n
\nThe SUP \u2013 APUP Project<\/strong>
\nThe Public Institution Krka National Park (further: PI Krka National Park), which manages the protected area of the Krka National Park (further: Krka National Park), has commissioned an evaluation of the situation in the management system of the Krka National Park, an analysis of the reception capacity, and a study of the visitor management (further: the SUP \u2013 APUP Project).<\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n[\/en]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"