{"id":1969,"date":"2022-04-21T13:38:07","date_gmt":"2022-04-21T11:38:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.npkrka.hr\/?p=1969"},"modified":"2025-12-02T13:01:27","modified_gmt":"2025-12-02T12:01:27","slug":"5-krka-polumaraton-medunarodna-atletska-utrka-kroz-np-krka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/2022\/04\/21\/5-krka-polumaraton-medunarodna-atletska-utrka-kroz-np-krka\/","title":{"rendered":"5th Krka Half Marathon \u2013 international athletic race through the Krka National Park"},"content":{"rendered":"

[hr]U subotu, 23. travnja 2022. u 10 sati oglasit \u0107e se start 5. Krka polumaratona.<\/strong><\/p>\n

Od Eko kampusa \u201eKrka\u201c u Puljanima do amfiteatra Burnum polumaratonci \u0107e tr\u010dati certificiranom stazom dugom 21 098 m. Kao i prethodnih godina, odr\u017eat \u0107e se i Fun Run<\/em> utrka, na stazi dugoj 5,6 km. Tu je i penja\u010dko-trka\u010dki izazov \u2013 kruna cara Trajana, nagrada trka\u010dima koji najbr\u017ee savladaju uspon iz kanjona rijeke Krke kod slapa Brljan. Ove godine ponovno \u0107e se odr\u017eati i dje\u010dje utrke kod amfiteatra Burnum.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Satnica<\/strong><\/p>\n

Polumaraton starta u Eko kampusu \u201eKrka\u201c u Puljanima u 10:00, a Fun Run<\/em> utrka u 10:10. Na cilju u amfiteatru Burnum u 11:30 bit \u0107e progla\u0161en pobjednik Fun Run<\/em> utrke, pobjednik 5. <\/em>Krka polumaratona u apsolutnom poretku u 12:30, a pobjednici po kategorijama u 13 sati. Cjelokupni program zavr\u0161it \u0107e do 14 sati, najavili su organizatori, Atletski klub Maraton 2000 iz Karlovca i Atletski klub \u0160ibenik.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Regulacija prometa<\/strong><\/p>\n

U subotu, 23. travnja promet \u0107e u cijelosti biti zatvoren od 10:00 do 13:00 na trasi utrke, i to u sljede\u0107im smjerovima:<\/p>\n

Eko kampus \u201eKrka\u201c Puljane \u2013 pristupna cesta do \u017eupanijske ceste \u017d6055 \u2013 \u017d6055 od dr\u017eavne ceste D59 do centra Oklaja (Dom umirovljenika\/Supermarket) \u2013 dr\u017eavna cesta D59 od raskri\u017eja sa \u017eupanijskom cestom \u017d6055 do amfiteatra Burnum \u2013 u mjestima na nerazvrstanim cestama Para\u0107i, Bra\u010di\u0107i i Ne\u010dven \u2013 lokalna cesta 65025 i lokalna cesta 65014 od raskri\u017eja s lokalnom cestom 65025 do izlaska na \u017eupanijsku cestu \u017d6055 u mjestu \u010citluk.<\/p>\n

Na tim dionicama mo\u0107i \u0107e prometovati samo slu\u017ebena vozila i vozila Hitne medicinske pomo\u0107i. Promet \u0107e regulirati djelatnici Policije i redari koje \u0107e postaviti organizator. Na odre\u0111enim dionicama (prije svega u mjestima Para\u0107i, Bra\u010di\u0107i i Ne\u010dven) promet \u0107e biti uspostavljen nakon prolaska zadnjih trka\u010da.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Startni paketi <\/strong><\/p>\n

Trka\u010di \u0107e svoje startne brojeve i startne pakete mo\u0107i preuzeti u petak, 22. travnja u Drni\u0161u, u ispostavi Javne ustanove \u201eNacionalni park Krka\u201c, od 12 do 20 sati, ili na sam dan utrke, u subotu, 23. travnja, na startu u Eko kampusu \u201eKrka\u201c u Puljanima od 7:30. U paketu se, izme\u0111u ostalog, nalazi i kupon kojeg \u0107e trka\u010di mo\u0107i zamijeniti za ulaznicu za Nacionalni park \u201eKrka\u201c i iskoristiti jedan dan tijekom vikenda u kojem se odr\u017eava utrka. Tako\u0111er, za sve trka\u010de i navija\u010de otvorena je i Arheolo\u0161ka zbirka u Eko kampusu \u201eKrka\u201c koju mogu posjetiti prije po\u010detka utrke.<\/p>\n

\u00a0Org<\/strong>anizirani prijevoz za trka\u010de<\/strong><\/p>\n

Za sve trka\u010de i ove godine je organiziran prijevoz iz Drni\u0161a (s autobusnog kolodvora), \u0160ibenika (s autobusnog kolodvora) i Skradina (s autobusne stanice kod osnovne \u0161kole) izravno na start utrke. Autobus iz Drni\u0161a polazi u 7:00, a iz \u0160ibenika i Skradina u 6:45. Za sve koji \u0107e osobnim automobilima do\u0107i na cilj utrke u Burnum, organiziran je prijevoz do starta \u2013 dolazak na start utrke osobnim automobilima ne\u0107e biti mogu\u0107. Osobne stvari svih trka\u010da bit \u0107e autobusima vra\u0107ene sa starta na cilj i tamo \u0107e biti \u010duvane od strane organizatora. Prijevoz autobusima s Burnuma na start u Eko kampusu \u201eKrka\u201c u Puljanima je od 8:00 do 9:15; odlazak autobusa sa stvarima prema Burnumu u 9:50, a povratak autobusa s Burnuma od 13:30 do 14:15.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Staza<\/strong><\/p>\n

Staza polumaratona ima slu\u017ebeni me\u0111unarodni certifikat AIMS, \u0161to zna\u010di da \u0107e rezultat ostvaren na Krki biti vjerodostojan i va\u017ee\u0107i svugdje u svijetu. Na stazi \u0107e biti pet okrjepnih stanica, s vodom, izotoni\u010dnim napitkom i vo\u0107em. Glavna okrjepa bit \u0107e na cilju u Burnumu, u slavljeni\u010dkom ambijentu rimskoga vojnog logora. Najudaljenija to\u010dka staze nalazi se u mjestu Oklaj, gdje je okreti\u0161te odakle se trka\u010di vra\u0107aju prema amfiteatru Burnum.<\/p>\n

Staza Fun Run<\/em> utrke ide izravno do amfiteatra Burnum. Na toj stazi bit \u0107e jedna okrjepna stanica, s vodom, pred kraj uspona iz kanjona Krke.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Posebna napomena za predstavnike medija<\/strong><\/p>\n

Ljubazno pozivamo predstavnike medija da u subotu, 23. travnja, zbog posebne regulacije prometa, na glavnom ulazu u Eko kampus \u201eKrka\u201c u Puljanima budu do 9:30. Tu \u0107e biti do\u010dekani i upu\u0107eni na parkirali\u0161te. Svoje \u0107e automobile mo\u0107i ostaviti s desne strane ceste izvan ograde Eko kampusa \u201eKrka\u201c u Puljanima, okrenute u smjeru iz kojeg su do\u0161li. Nakon starta polumaratonaca, u 10:05 automobilima \u0107e se polako uputiti prema glavnoj cesti koja iz Oklaja preko slapa Brljan vodi prema amfiteatru Burnum. Nakon odlaska automobila s predstavnicima medija, iz Eko kampusa Puljane istom rutom u 10:10 kre\u0107u trka\u010di Fun Run<\/em> utrke. Napominjemo da nema zaustavljanja automobila prije dolaska u amfiteatar Burnum, kako bi cesta bila slobodna za trka\u010de. Zahvaljujemo na razumijevanju.<\/p>\n

Vi\u0161e informacija dostupno je na slu\u017ebenoj mre\u017enoj stranici www.krka.run<\/a>.[\/hr]<\/p>\n

[en]
\n5th Krka Half Marathon \u2013 international athletic race through the Krka National Park<\/strong>
\nOn Saturday, 23 April, the start of the 5<\/strong>th<\/sup><\/strong> Krka Half-marathon will be announced.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em>Runners will run from the Krka Eco Campus in Puljane, to the Burnum amphitheatre, a race course that is 21,098 m long. For all those who find the Half-marathon too much of a challenge, the 5.6 km FunRun race is also on the schedule. There is also a climbing and racing challenge \u2013 the crown of Emperor Trajan, a reward for runners who most quickly overcome the ascent from the canyon of the Krka River at the Brljan waterfall. Children\u2019s races will also be held in the amphitheatre area.<\/p>\n

Schedule<\/strong><\/p>\n

The Half Marathon kicks off in front of the\u00a0Krka Eco Campus in Puljane at 10:00 am, while the Fun Run race begins at 10:10 am. At 11:30 am, the winner of the Fun Run race will be announced at the finish line at the Burnum amphitheatre, while the overall winner of the 4th Krka Half-Marathon will be announced at 12:30 pm, and winners by categories at 1:00 pm. The programme ends at 2:00 pm,\u00a0as announced by the organizers, Athletic Club Marathon 2000 from Karlovac and Athletic Club Sibenik.<\/p>\n

Traffic regulation<\/strong><\/p>\n

On Saturday, 23 April\u00a0traffic will be completely closed from\u00a010:00 am to 1:00 pm\u00a0along the race route, on the following route:<\/p>\n

Krka Eco Campus in Puljane \u2013 access road to county road \u017d6055 \u2013 \u017d6055 from state road D59 to the centre of Oklaj (Nursing home\/Supermarket) \u2013 state road D59 from the intersection with county road \u017d6055 to the Burnum amphitheatre \u2013 at sites on uncategorised roads in Para\u0107i, Bra\u010di\u0107i and Ne\u010dven \u2013 local road 65025 and local road 65014 from the intersection with local road 65025 to the exit onto county road \u017d6055 in \u010citluk.<\/p>\n

In these segments, only official race vehicles and emergency vehicles will be permitted. Traffic will be regulated by police and traffic guards installed by the organisers. In certain sections (above all in the settlements Para\u0107i, Bra\u010di\u0107i and Ne\u010dven) traffic will be reinstated once the final runner has passed.<\/p>\n

Start packages<\/strong><\/p>\n

Runners can pick up their start numbers and start packages on\u00a0Friday,\u00a022\u00a0April\u00a0in Drni\u0161, at the branch office of the Public Institute of Krka National Park, from\u00a012:00 am to 8:00 pm, or on race day, on\u00a0Saturday, 23 April in front of the Burnum amphitheatre from 7:30.\u00a0The package includes, among other things, a coupon that runners will be able to exchange for a ticket for the Krka National Park and use one day during the weekend in which the race takes place. Also, the Archaeological Collection in the Krka Eco Campus Krka is open for all runners and fans.<\/p>\n

Organized transport for runners<\/p>\n

On race day, bus transport has been organised for runners from Drni\u0161 (from the bus station), \u0160ibenik (from the bus station) and Skradin (from the bus stop by the primary school) directly to the starting line. The bus from\u00a0Drni\u0161\u00a0leaves at\u00a07:00 am, and from\u00a0\u0160ibenik and Skradin at 6:45 pm.\u00a0\u00a0For those runners coming to the start line on their own, they may park their cars exclusively at the finish line, at the parking lot by the amphitheatre. Buses will transport runners to the start line\u00a0from 8:00 to 9:15; departure of the bus with things to Burnum at 9:50, and return of the bus from Burnum from 13:30 to 14:15.<\/p>\n

Route<\/strong><\/p>\n

Along the route, there will be\u00a0five refreshment stands, with water, isotonic drinks and fruit. The main refreshment stand will be at the finish line in Burnum, in the celebratory ambience of the Roman military camp. The furthest point on the route is in the settlement Oklaj, where the turning point is and from which runners turn back and head towards the Burnum amphitheatre. The Fun Run race route heads straight to Burnum. On that route, there will be\u00a0one refreshment stand, with water, near the end of the ascent from the Krka Canyon.<\/p>\n

All additional information is available on the race website\u00a0www.krka.run<\/a>
\n[\/en]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On Saturday, 23 April, the start of the 5th Krka Half-marathon will be announced.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1970,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1969"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13909,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1969\/revisions\/13909"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}