{"id":16873,"date":"2026-11-12T09:26:02","date_gmt":"2026-11-12T08:26:02","guid":{"rendered":"https:\/\/npkrka.hr\/?p=16873"},"modified":"2026-11-12T09:26:02","modified_gmt":"2026-11-12T08:26:02","slug":"u-kninskom-muzeju-otvorena-izlozba-putovima-pastira-i-pasnjaka-pedeset-fotografija-prica-o-ljudima-zivotinjama-i-krajoliku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/2026\/11\/12\/u-kninskom-muzeju-otvorena-izlozba-putovima-pastira-i-pasnjaka-pedeset-fotografija-prica-o-ljudima-zivotinjama-i-krajoliku\/","title":{"rendered":"U Kninskom muzeju otvorena izlo\u017eba \u201ePutovima pastira i pa\u0161njaka\u201d: pedeset fotografija pri\u010da o ljudima, \u017eivotinjama i krajoliku"},"content":{"rendered":"

Izlo\u017eba nastala u suradnji Fotokluba Split i Udruge Biom donosi pedeset fotografija koje prikazuju razli\u010dita lica pastoralizma, a u Kninskom muzeju mo\u0107i \u0107e se razgledati do 30. studenoga.<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

U galeriji Kninskog muzeja 10. studenoga otvorena je izlo\u017eba fotografija \u201ePutovima pastira i pa\u0161njaka\u201d<\/strong>, koja kroz pedeset odabranih fotografija donosi pri\u010de o ljudima, \u017eivotinjama i krajolicima oblikovanima stoljetnom tradicijom sto\u010darenja i pa\u0161arenja. Izlo\u017eba je rezultat istoimena fotografskog natje\u010daja koji su Fotoklub Split<\/strong> and Biom association<\/strong> organizirali povodom Me\u0111unarodne godine pa\u0161njaka i pastoralizma, za koju su Ujedinjeni narodi proglasili 2026. godinu.<\/p>\n

Na natje\u010daj je pristiglo \u010dak 625 fotografija 142 autora iz Hrvatske i Bosne i Hercegovine, a stru\u010dni \u017eiri odabrao je pedeset radova koji su predstavljeni na izlo\u017ebi. Veliki odaziv i raznolikost pristiglih fotografija pokazali su koliko su pastoralizam, \u017eivot na selu i krajolici oblikovani tradicionalnom ispa\u0161om inspirativne teme.<\/p>\n

Okupljene je na otvorenju pozdravio ravnatelj Kninskog muzeja Goran Mrnjavac<\/strong>, koji je izrazio zadovoljstvo \u0161to je upravo Knin doma\u0107in izlo\u017ebe.<\/p>\n

\"Posebno me veseli \u0161to je ova izlo\u017eba stigla u Knin, grad okru\u017een krajem \u010dija je povijest neraskidivo povezana sa sto\u010darstvom, prirodom i \u017eivotinjama. Ovo je podru\u010dje na kojem su ljudi stolje\u0107ima \u017eivjeli u neposrednoj vezi sa zemljom i njezinim ritmovima. Izlo\u017eba je lijepa pri\u010da koja nas podsje\u0107a na tu povezanost i vrijednosti koje iz nje proizlaze. Mislim da joj upravo ovdje, u ovom kraju, mo\u017eemo posebno dobro razumjeti zna\u010daj i odati zaslu\u017eenu po\u010dast<\/strong>\u201d, istaknuo je Mrnjavac.<\/p>\n

U ime Fotokluba Split okupljene je pozdravila njegova predsjednica Ana \u017danko<\/strong>, koja se osvrnula na veliki interes za natje\u010daj i raznolikost fotografskih pristupa kojima su autori fotografija zabilje\u017eili pastoralizam.<\/p>\n

\"Iznimno nas veseli broj pristiglih prijava, ali i raznolikost pogleda i do\u017eivljaja koje su fotografi i fotografkinje podijelili s nama. Me\u0111u odabranim radovima nalazimo dokumentarne prizore svakodnevice pastira, portrete ljudi koji \u017eive od sto\u010darstva, dojmljive pejza\u017ee, ali i spontane, bliske susrete sa \u017eivotinjama. Svaki autor i autorica na svoj su na\u010din prepoznali trenutak, prizor ili detalj koji govori o pastoralizmu i njegovoj va\u017enosti. Upravo ta raznolikost \u010dini izlo\u017ebu posebnom jer nam omogu\u0107uje da istu temu sagledamo iz razli\u010ditih perspektiva<\/strong>\u201d, <\/em>rekla je \u017danko.<\/p>\n

U ime Udruge Biom okupljene je pozdravio Zdravko Budimir<\/strong>, koji je naglasio va\u017enost obilje\u017eavanja Me\u0111unarodne godine pa\u0161njaka i pastoralizma i prepoznavanja ljudi koji svojim radom odr\u017eavaju tu tradiciju.<\/p>\n

\"Ovom izlo\u017ebom \u017eelimo odati priznanje ljudima koji \u017eive od sto\u010darstva, ljudima kojima\u00a0je pastoralizam mnogo vi\u0161e od djelatnosti. On je na\u010din \u017eivota, dio identiteta i znanje koje se prenosi generacijama. Istodobno, njihov rad ima iznimno va\u017enu ulogu u o\u010duvanju prirode. Ispa\u0161a kakvu mo\u017eemo vidjeti na brojnim fotografijama ove izlo\u017ebe jedan je od najva\u017enijih na\u010dina odr\u017eavanja vrijednih travnjaka<\/strong>\u201d, istaknuo je Budimir.<\/p>\n

Dodao je da se Biom kroz projekte Mosaic of LIFE i The Heart of the Dinaric Karst aktivno bavi obnovom i o\u010duvanjem travnja\u010dkih stani\u0161ta na podru\u010dju Dinare i \u0161ireg dinarskog kraja.<\/p>\n

\"U obnovi prirode mo\u017eemo provoditi razli\u010dite aktivnosti, no dugoro\u010dno o\u010duvanje travnjaka ne mo\u017eemo zamisliti bez ljudi i tradicionalnog na\u010dina gospodarenja. Ekstenzivna ispa\u0161a pridonosi odr\u017eavanju otvorenih, mozai\u010dnih krajolika, koji su iznimno va\u017eni za brojne vrste ptica, kukaca i drugih \u017eivotinja. Zato nam je va\u017eno pokazati da o\u010duvanje prirode i tradicionalno sto\u010darstvo trebaju i\u0107i ruku pod ruku<\/strong>\u201d, zaklju\u010dio je Budimir.<\/p>\n

Me\u0111u izlo\u017eenim radovima nalaze se i tri nagra\u0111ene fotografije. Prvu nagradu osvojio je Frane Jerkan<\/strong> za fotografiju \u201eBiteli\u0107\u201d, koja prikazuje stariju \u017eenu s kravom i djecu na seoskom igrali\u0161tu, progovaraju\u0107i o kontinuitetu \u017eivota i promjenama u ruralnim sredinama. Druga nagrada pripala je Vladimiru Tadi\u0107u<\/strong> za portret pastira \u201eGor\u0161tak\u201d, dok je tre\u0107u nagradu osvojio Ivan Alebi\u0107<\/strong> za fotografiju \u201e\u010coban i stado\u201d, koja bilje\u017ei povratak stada s ispa\u0161e u zalazak sunca.<\/p>\n

U sklopu otvorenja izlo\u017ebe odr\u017eano je i predavanje \u201eBlago planine\u201d, koje je odr\u017eao\u00a0Marko-Lorenzo Blaslov<\/strong>, fotograf koji posljednjih godina bilje\u017ei ritmove \u017eivota na planini, su\u017eivot \u010dovjeka i prirode i\u00a0bogatu ba\u0161tinu koja se prenosi stolje\u0107ima. Na predavanju je govorio o nastanku svoga fotografskog projekta i iskustvima s terena, pribli\u017eiv\u0161i prisutnima svakodnevicu posljednjih pastira ju\u017enog Velebita, podijeliv\u0161i s publikom pri\u010de, legende i obi\u010daje o kojima je slu\u0161ao dokumentiraju\u0107i njihov \u017eivot. Predavanje je dodatno obogatilo temu izlo\u017ebe, podsjetiv\u0161i prisutne na va\u017enost o\u010duvanja tradicije sto\u010darenja i znanja i na\u010dina \u017eivota koji su stolje\u0107ima oblikovali na\u0161e planinske krajolike.<\/p>\n

Izlo\u017eba \u201ePutovima pastira i pa\u0161njaka\u201d poziva nas da zastanemo i bolje pogledamo krajolike koji nas okru\u017euju, ali i da prepoznamo ljude, znanje i tradiciju zahvaljuju\u0107i kojima su oni nastali i opstali. Fotografije nas podsje\u0107aju na to da su pa\u0161njaci mnogo vi\u0161e od otvorenih prostora: oni su \u017eivi krajolici oblikovani su\u017eivotom \u010dovjeka, \u017eivotinja i prirode.<\/p>\n

Organizatori zahvaljuju autorima fotografija koji su sudjelovali na natje\u010daju i \u010dlanovima stru\u010dnog \u017eirija, Kninskom muzeju na gostoprimstvu i publici, koja dolaskom na otvorenje podr\u017eala izlo\u017ebu i obilje\u017eavanje Me\u0111unarodne godine pa\u0161njaka i pastoralizma.<\/p>\n

 <\/p>\n

Izlo\u017eba je organizirana u sklopu projekata Mosaic of LIFE i The Heart of the Dinaric Karst, usmjerenih na o\u010duvanje prirodnih vrijednosti Dinare i dinarskih travnjaka te podizanje svijesti o va\u017enosti tradicionalne ispa\u0161e za o\u010duvanje bioraznolikosti.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div>

 <\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Izlo\u017eba nastala u suradnji Fotokluba Split i Udruge Biom donosi pedeset fotografija koje prikazuju razli\u010dita lica pastoralizma, a u Kninskom muzeju mo\u0107i \u0107e se razgledati do 30. studenoga<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":16885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,51],"tags":[],"class_list":["post-16873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mosaic-of-life","category-projekt-mozaic-of-life"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16873"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16886,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16873\/revisions\/16886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}