{"id":12783,"date":"2025-10-09T12:15:20","date_gmt":"2025-10-09T10:15:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.npkrka.hr\/?p=12783"},"modified":"2025-12-02T13:01:32","modified_gmt":"2025-12-02T12:01:32","slug":"nastavak-uspjesne-suradnje-nacionalnog-parka-krka-i-udruge-sibenske-sape","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/2025\/10\/09\/nastavak-uspjesne-suradnje-nacionalnog-parka-krka-i-udruge-sibenske-sape\/","title":{"rendered":"The continuation of successful cooperation between the Krka National Park and the \u0160ibenik Paw Association"},"content":{"rendered":"

[hr]Napu\u0161tene \u017eivotinje zaslu\u017euju priliku za bolji \u017eivot<\/strong><\/p>\n

Javna ustanova \u201eNacionalni park Krka\u201c i udruga \u0160ibenske \u0161ape i ove \u0107e godine potpisati ugovor o suradnji kojim se nastavlja zajedni\u010dka inicijativa za poticanje udomljavanja napu\u0161tenih pasa i ma\u010daka i promicanje odgovornog odnosa prema \u017eivotinjama. Suradnja traje ve\u0107 tre\u0107u godinu zaredom.<\/p>\n

Prema ugovoru, svaka osoba koja udomi \u017eivotinju o kojoj skrbi udruga \u0160ibenske \u0161ape ostvaruje pravo na besplatno jednogodi\u0161nje \u010dlanstvo u Klubu prijatelja Krke. \u010clanstvo uklju\u010duje brojne pogodnosti, me\u0111u kojima je i besplatan ulaz u Nacionalni park \u201eKrka\u201c tijekom cijele godine, \u010dime se udomiteljima omogu\u0107uje da u\u017eivaju u prirodnim vrijednostima Parka u dru\u0161tvu svojih ku\u0107nih ljubimaca.<\/p>\n

\u201eOva suradnja pokazala se izuzetno uspje\u0161nom jer ne samo da poti\u010de udomljavanje \u017eivotinja, nego i podi\u017ee svijest o potrebi njihove za\u0161tite. Ponosni smo \u0161to zajedni\u010dkim djelovanjem doprinosimo stvaranju boljih uvjeta za napu\u0161tene pse i ma\u010dke<\/strong>\u201c, istaknula je Nella Slavica, ravnateljica JU \u201eNP Krka\u201c.<\/p>\n

Obilje\u017eavanje Svjetskog dana za\u0161tite \u017eivotinja<\/strong><\/p>\n

U povodu Svjetskog dana za\u0161tite \u017eivotinja, koji se obilje\u017eava 4. listopada, JU \u201eNacionalni park Krka\u201c i udruga \u0160ibenske \u0161ape organiziraju zajedni\u010dko doga\u0111anje u subotu, 11. listopada 2025. <\/strong>godine od 10 do 13 sati<\/strong> na zelenoj povr\u0161ini ispred kluba Azimut u \u0160ibeniku.<\/p>\n

Program je osmi\u0161ljen kako bi educirao, zabavio i potaknuo gra\u0111ane, posebno djecu, na razmi\u0161ljanje o va\u017enosti za\u0161tite \u017eivotinja i prirode.<\/p>\n

Zaposlenici Nacionalnog parka \u201eKrka\u201c odr\u017eat \u0107e radionicu za djecu, uz kreativni stol s edukativnim materijalima (dje\u010djim deplijanima, listovima za bojenje) i info pultom o Parku. Posjetitelji \u0107e mo\u0107i saznati vi\u0161e o prirodnim vrijednostima \u201eKrke\u201c, dok \u0107e za njihove pse biti pripremljene poslastice. Udruga \u0160ibenske \u0161ape organizira kviz za djecu na temu za\u0161tite \u017eivotinja, a najuspje\u0161nije sudionike o\u010dekuju prigodni pokloni.<\/p>\n

Zajedni\u010dkim djelovanjem Nacionalnog parka \u201eKrka\u201c i udruge \u0160ibenske \u0161ape nastavlja se uspje\u0161an primjer suradnje institucija i civilnog sektora u promicanju za\u0161tite \u017eivotinja. Inicijativa poziva gra\u0111ane da se uklju\u010de i pru\u017ee dom napu\u0161tenim \u017eivotinjama i tako doprinesu stvaranju humanijeg dru\u0161tva \u2014 u\u017eivaju\u0107i u prirodnim ljepotama Nacionalnog parka \u201eKrka\u201c kao \u010dlanovi Kluba prijatelja Krke.<\/p>\n

<\/div>

 <\/p>[\/hr]<\/p>\n

[en]
\nThe continuation of successful cooperation between the Krka National Park and the \u0160ibenik Paw Association<\/strong>
\nAbandoned animals deserve a chance at a better life <\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em>The Public Institute of Krka National Park and the \u0160ibenik Paw Association will again sign a cooperation agreement this year, continuing their joint initiative to encourage the adoption of abandoned dogs and cats and promote a responsible attitude towards animals. The cooperation has been continuing for the third year in a row.<\/p>\n

On the basis of the agreement, every person who adopts an animal cared for by the \u0160ibenik Paws Association is entitled to a free one-year membership in the Friends of the Krka Club. Membership includes numerous benefits, including free entrance to the Krka National Park throughout the year, allowing adopters to enjoy the natural features \u200b\u200bof the Park in the company of their pets.<\/p>\n

“This collaboration has proven to be extremely successful because it not only encourages the adoption of animals, but also raises awareness of the need for their protection. We are proud that through joint actions we are contributing to creating better conditions for abandoned dogs and<\/strong> cats,” emphasised Nella Slavica, director of the Krka National Park.<\/p>\n

On the occasion of World Animal Protection Day<\/strong>, which is celebrated on 4 October, the Krka National Park and the \u0160ibenik Paws Association are organising a joint event on Saturday, October 11, 2025<\/strong>, from 10 am to 1 pm<\/strong> on the green area in front of the Azimut Club in \u0160ibenik.<\/p>\n

The programme is designed to educate, entertain, and encourage citizens, especially children, to think about the importance of protecting animals and nature in general.<\/p>\n

Employees of the Krka National Park will hold a workshop for children, with a creative table featuring educational materials (children’s leaflets, coloring sheets) and an information desk about the Park. Visitors will be able to learn more about the natural features \u200b\u200bof the Krka, while treats will be prepared for their dogs. The \u0160ibenik Paws Association is organising a quiz for children on the topic of animal protection, and the most successful participants will receive suitable gifts.<\/p>\n

The joint activities of the Krka National Park and the \u0160ibenik Paws Association continues the successful example of cooperation between state institutions and the civil sector in promoting animal protection. This initiative invites citizens to become involved and provide a home for abandoned animals, thus contributing to the creation of a more humane society \u2014 while enjoying the natural beauty of the Krka National Park as members of the Friends of the Krka Club.<\/p>\n

<\/div>

 <\/p>
\n[\/en]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Abandoned animals deserve a chance at a better life<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":12784,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-12783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12783"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14157,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12783\/revisions\/14157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}