{"id":11984,"date":"2025-06-17T10:24:42","date_gmt":"2025-06-17T08:24:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.npkrka.hr\/?p=11984"},"modified":"2026-02-12T11:38:52","modified_gmt":"2026-02-12T10:38:52","slug":"veliki-i-mali-cuvari-zajedno-za-prirodu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/2025\/06\/17\/veliki-i-mali-cuvari-zajedno-za-prirodu\/","title":{"rendered":"Large and small guardians together for nature"},"content":{"rendered":"

[hr]Prva hrvatska Junior Ranger grupa mladih \u010duvara prirode okupila se u Nacionalnom parku \u201eKrka\u201c na svojoj drugoj radionici, na kojoj su se upoznali s vrstama opra\u0161iva\u010da, me\u0111u kojima su osobito va\u017ene p\u010dele, koje imaju klju\u010dnu ulogu u o\u010duvanju bioraznolikosti.<\/strong><\/p>\n

Oni su sitni, ali su bitni<\/em> ime je nove radionice koja je okupila mlade iz Podru\u010dne \u0161kole Oklaj u sklopu Erasmus+ projekta u potpunosti financiranog sredstvima Europske unije.* U poticajnom okru\u017eenju Eko kampusa \u201eKrka\u201c u Puljanima, u subotu, 14. lipnja 2025. grupa Junior Rangera napredovala je u prepoznavanju i razumijevanju elemenata prirode koji nas okru\u017euju.<\/p>\n

Nakon \u0161to su se teoretski upoznali s vrstama opra\u0161iva\u010da i njihovom ulogom u prirodi, mladi \u010duvari prirode prionuli su na posao promatraju\u0107i i bilje\u017ee\u0107i njihov rad na rascvjetanim grmovima lavande. Okru\u017eeni cvjetovima opojnog mirisa, marljivo su bilje\u017eili kretanje razli\u010ditih kukaca, \u010diju su me\u0111usobnu interakciju kreativno osmislili. To su znanje kasnije upotrijebili u kvizu znanja. Najvi\u0161e pa\u017enje privukli su im \u0161areni leptiri, ali i p\u010dele, koje slove za najve\u0107e \u010dudo prirode.<\/p>\n

Informacije o p\u010delama, njihovu uzgoju, odr\u017eavanju zdravih zajednica u ko\u0161nicama i p\u010delinjim proizvodima, mladi \u010duvari prirode mogli su dobiti od \u010duvara prirode NP \u201eKrka\u201c koji, osim \u0161to \u010duva Park, svoje slobodno vrijeme posve\u0107uje p\u010delarenju i o\u010duvanju bioraznolikosti. Med, pelud, propolis, vosak, satna osnova i sa\u0107e samo su neki od proizvoda koje su Junior Rangeri opipali i pomirisali, a veselje za nepce izazvao je zlatni nektar u sa\u0107u prikupljen netom prije po\u010detka radionice.<\/p>\n

\u201eKada bi p\u010dele nestale, svijet kakav poznajemo prestao bi postojati za tri godine. Uz p\u010delice, i svi ostali opra\u0161iva\u010di imaju svoju ulogu u prirodi, treba samo prepoznati i cijeniti njihov trud. Oni su mo\u017eda sitni, ali su nam jako bitni, stoga im pomognimo kako bi njihov rad bio \u0161to u\u010dinkovitiji. Ba\u0161 poput njih, i mi smo jo\u0161 uvijek mali, ali s velikim zanimanjem u\u010dimo kako pomo\u0107i prirodi da opstane. U toj misiji ba\u0161 svatko mo\u017ee sudjelovati. Pridru\u017ei nam se i ti!<\/strong>\u201c poru\u010duju mladi \u010duvari prirode iz Nacionalnog parka \u201eKrka\u201c.<\/p>\n

Za kraj, vrijedne su se ruke udru\u017eile u izradi hotela za kukce, koji je postavljen u Eko kampusu i ve\u0107 je zabilje\u017eio prvog gosta<\/a>. Nadamo se dobrim recenzijama \ud83d\ude0a. Ovoga ljeta mlade \u010duvare prirode o\u010dekuju nove kreativne radionice, osmi\u0161ljene upravo za njih, kako bi napredovali u znanju i mudrosti.<\/p>\n

Junior Ranger grupa formirana je na temelju sporazuma o suradnji potpisanog izme\u0111u Javne ustanove \u201eNacionalni park Krka\u201c i Europarc Federation, najve\u0107e europske mre\u017ee za\u0161ti\u0107enih podru\u010dja, osnovane 1973. godine, koja sna\u017eno podupire uklju\u010divanje mladih u za\u0161titu prirode. To \u010dini kroz dvije inicijative: Junior Ranger<\/em> program, za djecu od dvanaest do osamnaest godina, i Youth+<\/em> program, za mlade od osamnaest do trideset godina.<\/p>\n

Aktivnosti u sklopu Junior Ranger i Youth+ programa promoviraju se putem Europarc mre\u017ee za\u0161ti\u0107enih podru\u010dja. Poti\u010de se izravna suradnja izme\u0111u Junior Rangera i \u010duvara prirode za\u0161ti\u0107enih podru\u010dja u cilju preno\u0161enja znanja i vje\u0161tina na mla\u0111e nara\u0161taje kao i me\u0111unarodna suradnja i umre\u017eavanje izme\u0111u mladih \u010duvara prirode razli\u010ditih zemalja.<\/p>\n

* Aktivnosti u sklopu projekta \u201ePodizanje ekolo\u0161ke osvije\u0161tenosti kod mladih iz za\u0161ti\u0107enih podru\u010dja\u201c (2023-3-LV02-KA210-YOU-000170610) provodit \u0107e se od 1. velja\u010de 2024. do 31. sije\u010dnja 2026. Ukupna vrijednost projekta iznosi 60.000,00 eura, \u0161to u potpunosti financira Europska unija. Nositelj projekta je \u0136emeru nacion\u0101l\u0101 parka fonds iz Latvije, a projektni partneri su Gaujas nacion\u0101l\u0101 parka fonds iz Latvije, Kehitt\u00e4misyhdistys Sepra ry iz Finske i Javna ustanova \u201eNacionalni park Krka\u201c. Ciljevi su projekta informiranje mladih o klimatskim promjenama, ja\u010danje njihove svijesti o potrebi o\u010duvanja prirode i okoli\u0161a, sudjelovanje mladih u dobi od trinaest do trideset godina u aktivnostima u sklopu projekta i razmjena njihovih iskustava preko zajedni\u010dkih platformi za\u0161ti\u0107enih podru\u010dja u zemljama koje su partneri u projektu, te razvoj sistema motivacije mladih za sudjelovanje u o\u010duvanju okoli\u0161a, njihovo umre\u017eavanje i razmjena ideja.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Projekt je sufinancirala Europska unija. Sadr\u017eaj ovog materijala isklju\u010diva je odgovornost JU \u201eNP Krka\u201c.<\/p>\n

<\/div>

 <\/p>\n

[\/hr]<\/p>\n

[en]Large and small guardians together for nature<\/strong>
\nThe first Croatian Junior Ranger group of young nature conservationists gathered in the Krka National Park for their second workshop, where they learned about pollinator species, among which bees are particularly important, as they play a key role in preserving biodiversity.<\/p>\n

They are small, but essential was the name of a new workshop that brought together young people from the Oklaj Regional School as part of the Erasmus+ project, fully funded by the European Union.* In the stimulating environment of the Krka Eco Campus in Puljane, on Saturday, June 14, 2025, a group of Junior Rangers made progress in recognizing and understanding the elements of nature that surround us. <\/em><\/p>\n

After learning theoretically about the types of pollinators and their role in nature, the young nature conservationists got to work observing and recording them at work on the blooming lavender bushes. Surrounded by fragrant flowers, they diligently recorded the movements of various insects, whose interactions they creatively described. They later used all this in a knowledge quiz. The most attention was drawn to the colorful butterflies, but also to the bees, which are considered to be the greatest miracle of nature.<\/p>\n

Young nature rangers were able to obtain information about bees, their breeding, maintaining healthy communities in beehives, and bee products from a nature ranger of the Krka National Park who, in addition to guarding the Park, dedicates his free time to beekeeping and preserving biodiversity. Honey, pollen, propolis, wax, wax foundation, and honeycomb are just some of the products that the Junior Rangers touched and smelled, and the golden nectar in the honeycomb collected just before the workshop began was a delight for their palates.<\/p>\n

\u201cIf bees disappeared, the world as we know it would cease to exist in three years. In addition to bees, all other pollinators have their role in nature, we just need to recognize and appreciate their efforts. They may be small, but they are very important to us, so let’s help them to make their work as effective as possible. Just like them, we are still small, but we are learning with great interest how to help nature survive. Everyone can participate in this mission. Join us!\u201d say the young nature guardians from the Krka National Park.<\/p>\n

In the end, hardworking hands joined forces to create a hotel for insects, which was set up on the Krka Eco Campus and has already recorded its first guest<\/a>. We hope for good reviews \ud83d\ude0a. This summer, the young junior rangers can expect new creative workshops, designed just for them, in order for them to advance in knowledge and wisdom.<\/p>\n

The Junior Ranger group was formed on the basis of a cooperation agreement signed between the Krka National Park and the Europarc Federation, the largest European network of protected areas, founded in 1973, which strongly supports the involvement of young people in nature protection. It does this through two initiatives: the Junior Ranger programme, for children from twelve to eighteen years old, and the Youth+ program, for young people from eighteen to thirty years old.<\/p>\n

Activities within the Junior Ranger and Youth+ programmes are promoted through the Europarc network of protected areas. Direct cooperation between Junior Rangers and the rangers of protected area is encouraged, with the aim of transferring knowledge and skills to younger generations, as well as international cooperation and networking between young nature rangers from different countries.<\/p>\n

* Activities within the project \u201cRaising Environmental Awareness among Young People from Protected Areas\u201d (2023-3-LV02-KA210-YOU-000170610) will be carried out from 1 February 2024 to 31 January 2026. The total value of the project is 60,000.00 euros, which is fully financed by the European Union. The project leader is the \u0136emeru nacion\u0101l\u0101 parka fonds from Latvia, and the project partners are the Gaujas nacion\u0101l\u0101 parka fonds from Latvia, Kehitt\u00e4misyhdistys Sepra ry from Finland, and the Krka National Park. The objectives of the project are to inform young people about climate change, strengthen their awareness of the need to preserve nature and the environment, have them participate in activities within the project, and exchange their experiences through joint platforms of protected areas in the countries that are partners in the project, and to develop a system of motivating young people to participate in environmental protection, their networking, and exchange of ideas.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

The project is co-financed by the European Union. The content of this material is the sole responsibility of the Krka National Park.<\/p>\n

<\/div>

 <\/p>\n

[\/en]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The first Croatian Junior Ranger group of young nature conservationists gathered in the Krka National Park for their second workshop, where they learned about pollinator species, among which bees are particularly important, as they play a key role in preserving biodiversity.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":11995,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47,52,8],"tags":[],"class_list":["post-11984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-erasmus","category-junior-ranger-program","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11984"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14442,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11984\/revisions\/14442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}