{"id":10535,"date":"2024-08-13T13:31:59","date_gmt":"2024-08-13T11:31:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.npkrka.hr\/?p=10535"},"modified":"2025-12-02T13:01:31","modified_gmt":"2025-12-02T12:01:31","slug":"u-prepunom-amfiteatru-burnum-odrzane-jos-jedne-spektakularne-ide-u-reziji-np-krka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/2024\/08\/13\/u-prepunom-amfiteatru-burnum-odrzane-jos-jedne-spektakularne-ide-u-reziji-np-krka\/","title":{"rendered":"In the packed Burnum amphitheater, another spectacular Ides celebration was held under the auspices of the Krka National Park"},"content":{"rendered":"

[hr]<\/p>\n

Ovogodi\u0161nje Burnumske ide, u svom \u0161esnaestom izdanju, uspje\u0161no su o\u017eivjele duh rimskog doba i privukle brojne posjetitelje u jedini o\u010duvani rimski vojni amfiteatar u Hrvatskoj<\/strong><\/p>\n

Manifestacija je zapo\u010dela bogatim sajamskim dijelom, koji je obuhvatio razne edukativne i zabavne radionice, uklju\u010duju\u0107i keramiku, lutkarstvo i \u017eongliranje.<\/p>\n

Posebno uzbudljiv trenutak bio je igrana lutkarska predstava o prekrasnoj Antoniji i njezinoj ljubavi prema caru Vespazijanu, kao i mitolo\u0161ka pri\u010da o Apolonu i Dafne koju su izveli talentirani u\u010denici dramske skupine Srednje \u0161kole Lovre Montija iz Knina.<\/p>\n

Program je nastavljen u duhu Olimpijskih igara, gdje su posjetitelji imali priliku susresti rimske careve poput Vespazijana, Domicijana, Augusta, Nerona, Kaligule i Konstantina Velikog, dok su se barbari i Kelti natjecali u sportskim vje\u0161tinama. Rije\u010d je o predstavi \u201eU zdravom tijelu zdrav duh\u201c u re\u017eiji Petre Bernarde Bla\u0161kovi\u0107 koja, uz stalni kazali\u0161ni anga\u017eman, re\u017eira i pi\u0161e tekstove za mnogobrojne ambijentalne predstave vezane za valorizaciju kulturne ba\u0161tine Hrvatske i Italije. Preko \u0161ezdeset izvo\u0111a\u010da zajedni\u010dkom je igrom zabavilo prepunu arenu. Petra Bernarda Bla\u0161kovi\u0107, scenarijem i konceptom interaktivnog do\u017eivljaja za publiku, okupila je akademske glumce iz \u010ditave Hrvatske, lutkare, \u017eonglere te plesa\u010de i glazbenike iz Italije, koji su uz doma\u0107e iskusene snage legionara, gladijatora i hrva\u010da te u\u010denika srednje \u0161kole, stvorili dinami\u010dnih \u0161ezdeset minuta tijekom kojih je publika u\u017eivala u njihovim vje\u0161tinama i kroz smijeh nau\u010dila ne\u0161to o povijesti Olimpijskih igara i sporta.<\/p>\n

Ve\u010der je zavr\u0161ila spektakularnim koncertom glazbene skupine Dancing Queen ABBA Real Tribute Band, koja je rasplesala publiku hitovima poput \u201eDancing Queen\u201c i \u201eMamma Mia\u201c.<\/p>\n

Zahvaljujemo svima koji su doprinijeli uspjehu ove manifestacije, od izvo\u0111a\u010da i sudionika do posjetitelja koji su svojim prisustvom podr\u017eali o\u010duvanje rimske ba\u0161tine i kulture.<\/p>\n

<\/div>

 <\/p>\n

[\/hr]<\/p>\n

[en]
\nIn the packed Burnum amphitheater, another spectacular Ides celebration was held under the auspices of the Krka National Park<\/strong>
\nThis year’s Ides of Burnum, in its sixteenth edition, successfully revived the spirit of the Roman era and attracted numerous visitors to the only preserved Roman military amphitheater in Croatia<\/strong> The event began with an extensive fair, which included various educational and entertainment workshops, including pottery, puppetry, and juggling. A particularly exciting moment was the puppet show about the beautiful Antonia and her love for the Emperor Vespasian, as well as the mythological story about Apollo and Daphne as performed by the talented students of the drama group of the Lovra Monti High School from Knin.<\/p>\n

The program continued in the spirit of the Olympic Games, where visitors had the opportunity to meet Roman emperors such as Vespasian, Domitian, Augustus, Nero, Caligula, and Constantine the Great, while Barbarians and Celts competed in various sports in the he play “A Sound Mind in a Sound Body,” directed by Petra Bernarda Bla\u0161kovi\u0107, who, in addition to her regular theater work, also directs and writes scripts for numerous site-specific performances related to the valorization of cultural heritage in Croatia and Italy. Over sixty performers entertained a full arena with a joint performance. Petra Bernarda Bla\u0161kovi\u0107, through the script and concept of an interactive experience for the audience, brought together academic actors from all over Croatia, puppeteers, jugglers, as well as dancers and musicians from Italy. Alongside local seasoned forces of legionnaires, gladiators, and wrestlers, as well as high school students, they created a dynamic sixty-minute show during which the audience enjoyed their skills and learned something about the history of the Olympic Games and sports through laughter.<\/p>\n

The evening ended with a fantastic concert by the Dancing Queen ABBA Real Tribute Band, which made the audience jump with hits like “Dancing Queen” and “Mamma Mia”. We would like to thank everyone who contributed to the success of this event, from the performers and participants, to visitors, who all supported the preservation of Roman heritage and culture with their presence.
\n[\/en]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This year’s Ides of Burnum, in its sixteenth edition, successfully revived the spirit of the Roman era and attracted numerous visitors to the only preserved Roman military amphitheater in Croatia<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":10544,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-10535","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10535"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14086,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10535\/revisions\/14086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}