filmu<\/a> iz ciklusa \u201eKad se sjetim Krke\u201c koji je Javna ustanova \u201eNacionalni park Krka\u201c snimila kako bi odala po\u010dast tradiciji, narodnim obi\u010dajima i starim zanatima koji su dio na\u0161e nematerijalne kulturne ba\u0161tine, pa ih kao takve vrednujemo i ponosimo se njima.<\/p>\nTrominutni film u re\u017eiji Tomislava Krni\u0107a i produkciji Digital Media Studia 24\/7 sniman je digitalnim filmskim kamerama, uz kori\u0161tenje drona za snimanje iz zraka. Cjelokupna produkcija snimljena je u tehnologiji visoke razlu\u010divosti 4K. Monta\u017ea i postprodukcija djelo su Tomislava Rupi\u0107a, a film je titlovan na engleski jezik.<\/p>\n
Projekt je zami\u0161ljen kao oda ljudima i kraju kojim te\u010de Krka. Tekst koji prati film, pisan kao ljubavno pismo ljudi koji su tu \u017eivjeli kroz povijest, slavi jednostavnost \u017eivota i apsolutnu povezanost s prirodom. Vizualno, film je mozai\u010dno strukturiran. Kroz pa\u017eljivi monta\u017eni slijed donosi razli\u010dite kadrove koji dijelom doslovno, a dijelom apstraktno ocrtavaju tekst i donose atmosferu Dalmatinske zagore, kr\u0161a, Krke i svega ostalog \u0161to \u010dini jedinstveni \u017eivot snimanog prostora. Narator je sam autor filma. Tako se osje\u0107a ukupni autorski dojam jer izgovorena rije\u010d i snimljeni kadrovi u sebi nose istu emociju. Prostor Krke nudi i fantasti\u010dnu zvu\u010dnu sliku vode koja te\u010de.<\/p>\n
Posebna pozornost posve\u0107ena je detaljima. Kadrovi zrna p\u0161enice, kruha, vode i vatre, etnografski elementi tradicionalnog veza, poneka stara obiteljska fotografija na zidu ili kamen od kojega je izgra\u0111ena ku\u0107a pri\u010daju pri\u010du o \u017eivotu ovda\u0161njeg \u010dovjeka i tradiciji koju ba\u0161tinimo. I dan-danas u krajevima oko Krke mo\u017ee se vidjeti tradicijski na\u010din izrade kruha. Iako se vi\u0161e ne mijesi od \u017eita mljevenog u mlinovima, oblikuje se ru\u010dno i pe\u010de ispod peke u starinskoj\u00a0ku\u017eini<\/em>. Kako je izgledala jedna takva\u00a0ku\u017eina<\/em>, kao i mlinareva soba i pogoni za mljevenje \u017eita \u2013 vodenice, posjetitelji Nacionalnog parka \u201eKrka\u201c mogu vidjeti u obnovljenim vodenicama na Ro\u0161kome slapu, gdje su i snimljeni ti kadrovi.<\/p>\nSvjetski medijski festival (World Media Festival) je presti\u017ena me\u0111unarodna manifestacija koja prepoznaje i nagra\u0111uje izuzetne primjere televizijske i korporativne produkcije, okupljaju\u0107i profesionalce iz cijelog svijeta. Kao takav, predstavlja zna\u010dajan doga\u0111aj za sve one koji se bave medijskom produkcijom i komunikacijom te pru\u017ea priznanje i vidljivost izuzetnim projektima i talentima \u0161irom svijeta.<\/p>\n
![](\"https:\/\/npkrka.hr\/wp-content\/uploads\/11-3-scaled.jpg\")
![](\"https:\/\/npkrka.hr\/wp-content\/uploads\/Kad-se-sjetim-Krke-1.jpeg\")
![](\"https:\/\/npkrka.hr\/wp-content\/uploads\/Kad-se-sjetim-Krke-1-scaled.jpg\")
![](\"https:\/\/npkrka.hr\/wp-content\/uploads\/Kad-se-sjetim-Krke-2.jpeg\")
<\/div>
<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
[\/hr]<\/p>\n
[en]
\nKrka NP won the prestigious international award for documentary film<\/strong>
\nA film “When I think of the Krka \u2013 bread”, directed by Tomislav Krni\u0107 and produced by Digital Media Studio 24\/7, has won the prestigious Intermedia-Globe Gold Award at the World Media Festival \/ Television and Corporate Media Awards in the category Tourism & Travel: Destination Advertising Region held in Hamburg, Germany<\/strong><\/p>\n\u00a0<\/strong>It is the fourth documentary film in the series “When I Think of the Krka”, produced by the Public Institute of Krka National Park to honor the tradition, folk customs, and old crafts that are part of our intangible cultural heritage, and as such, we value and take pride in them.<\/p>\nThis three-minute film directed by Tomislav Krni\u0107 and produced by Digital Media Studio 24\/7 was shot with digital film cameras and a drone for the air shots. The entire production was filmed in 4K resolution. Editing and post-production are the work of Tomislav Rupi\u0107, and the film features English subtitles.<\/p>\n
This project was conceived as an ode to the people and the landscape through which the Krka flows. The text accompanying the film, written as a love song to the people who lived here over history, celebrates the simplicity of life and absolute connection with nature. Visually, the film has a mosaic structure, showing various scenes that give a somewhat literal and somewhat abstract view of the text, bringing forth the atmosphere of the Dalmatian Zagora inland plain, the karst, the Krka, and everything else that makes this area so unique. The filmmaker is also the narrator, giving deeper insight into the artist\u2019s impression, as the spoken words and filmed shots carry the same emotions. The landscape of the Krka River offers a fantastic soundscape of the water flowing through it.<\/p>\n
Special attention has been given to the details. Shots of grains of wheat, bread, water and fire, or ethnographic elements of traditional embroidery, an old family photograph on the wall, the stone used to build the house, tell the story of people here and the traditions they nurture. Even today, in the area around the Krka River, you can still find the traditional way of baking bread. Even though they no longer use grain milled in the watermills, the loaves are hand shaped and baked under the iron bell in the old\u00a0ku\u017eina,\u00a0<\/em>or kitchen. Visitors are able to view what a\u00a0ku\u017eina<\/em>\u00a0looked like, and also the miller\u2019s room and grain mill powered by water at the restored watermills at Ro\u0161ki slap waterfall in Krka National Park, where these shots were filmed.<\/p>\nThe World Media Festival is a prestigious international event that recognises and rewards exceptional examples in the field of television and corporate production, gathering professionals from all over the world. As such, it represents a significant event for all those involved in media production and communication and provides recognition and visibility to exceptional projects and talents around the world.<\/p>\n
<\/div>
<\/p>
\n[\/en]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A film “When I think of the Krka \u2013 bread”, directed by Tomislav Krni\u0107 and produced by Digital Media Studio 24\/7, has won the prestigious Intermedia-Globe Gold Award at the World Media Festival \/ Television and Corporate Media Awards in the category Tourism & Travel: Destination Advertising Region held in Hamburg, Germany<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":10263,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-10262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10262"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14078,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10262\/revisions\/14078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/npkrka.hr\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}